1. Balakova et al. 2012 — Balakova D., Walter H., Mokienko V. M. Lepta bibleiskoi mudrosti. Kratkii russko-slovatskonemetskii slovar’ krylatykh slov [The contribution of Biblical wisdom. A concise Russian-Slovak-German phraseological dictionary]. Greifswald: Ernst-Moritz-Arndt-Universität, 2012.
2. Berkov et al. 2000 — Berkov V. P., Mokienko V. M., Shulezhkova S. G. Bol’shoi slovar’ krylatykh slov russkogo yazyka [An unabridged phraseological dictionary of Russian]. Moscow: Russkie Slovari; Astrel’; AST, 2000.
3. Berkov et al. 2008—2009 — Berkov V. P., Mokienko V. M., Shulezhkova S. G. Bol’shoi slovar’ krylatykh slov i vyrazhenii russkogo yazyka: v 2-kh t. [An unabridged phraseological dictionary of Russian: In 2 vol.]. Shulezhkova S. G. (ed.). 2nd ed., revised and enlarged. Magnitogorsk: Magnitogorsk State Univ.; Greifswald: Ernst-Moritz-Arndt-Universität, 2008—2009.
4. BTS — Bol’shoi tolkovyi slovar’ russkogo yazyka [The great explanatory dictionary of the Russian language]. S. A. Kuznetsov (comp. and ed.). St. Petersburg: Norint, 1998.
5. Dal’2 — Dal’ V. I. Tolkovyi slovar’ zhivogo velikorusskogo yazyka [Explanatory dictionary of the Living Great Russian language]. Vol. II. 2nd ed. St. Petersburg; Moscow: M. O. Vol’f, 1881.
6. Dal’3 — Dal’ V. I. Tolkovyi slovar’ zhivogo velikorusskogo yazyka [Explanatory dictionary of the Living Great Russian language]. Vol. I—IV. 3rd ed. St. Petersburg; Moscow: Izdanie Tovarishchestva M. O. Vol’f, 1903—1909.
7. Polit-slovar’.ru — Polit-slovar’.ru. Available at: http://www.polit-slovar.ru.
8. SU — Tolkovyi slovar’ russkogo yazyka [Explanatory dictionary of the Russian language]. Ushakov D. N. (ed.). Vol. 1—4. Moscow, 1935—1940.
9. Vasmer — Vasmer M. Etimologicheskii slovar’ russkogo yazyka [Etymological dictionary of the Russian language]. Translation from German and addendum by O. N. Trubachev. Vol. I—IV. Moscow: Progress, 1986—1987.
10. DH — Duden. Etymologie. Herkunftswörterbuch der deutschen Sprache. 2., völlig neu bearb. und erw. Aufl. v. Günther Drosdowski. Duden. Bd. 7. Mannheim: Dudenverlag, 1989.
11. Pfeifer — Etymologisches Worterbuch des Deutschen. Erarbeitet von einem Autorenkollektiv des Zentralinstituts für Sprachwissenschaft unter der Leitung von Wolfgang Pfeifer. Bd. 2. Berlin: Akademie-Verlag, 1989.
Comments
No posts found