Везде
Серебряный век в «Трудах англо-русского литературного общества»
Оглавление
Аннотация Оценить Содержание публикации
Библиография Комментарии
Поделиться
QR
Метрика
Серебряный век в «Трудах англо-русского литературного общества»
Аннотация
Код статьи
S013160950003781-3-1
DOI
10.31860/0131-6095-2018-4-91-96
Тип публикации
Статья
Статус публикации
Опубликовано
Авторы
Аршинова Ирина Владимировна 
Аффилиация: Институт русской литературы (Пушкинский Дом) РАН
Адрес: Российская Федерация
Выпуск
Номер 4
Страницы
91-96
Аннотация

В статье на примере К. Д. Бальмонта и Ф. Сологуба анализируются формы репрезента­ции ключевых фигур русского символизма в «Трудах Англо-русского литературного обще­ства» в контексте истории английской рецепции Серебряного века русской литературы и формирования ее английского канона. Краткие характеристики Бальмонта и Сологуба, дан­ные им в «Трудах», представляют особый интерес, поскольку демонстрируют два различных способа первичной репрезентации инокультурного автора не знакомой с ним читательской аудитории.

 

Ключевые слова
Англо-русское литературное общество, русский символизм, рецепция русской литературы в Англии, К. Д. Бальмонт, Ф. Сологуб, П. Н. Милюков, Л. А. Богда¬нович
Классификатор
Получено
22.01.2019
Дата публикации
22.01.2019
Всего подписок
10
Всего просмотров
640
Оценка читателей
0.0 (0 голосов)
Цитировать   Скачать pdf Скачать JATS

Библиография

1. Иванова А. С. К. Д. Бальмонт — переводчик английской литературы. Автореф. дис. ... канд. филол. наук. СПб., 2007.

2. Ильёв С. П. Валерий Брюсов и Уильям Морфилл II В. Брюсов и литература конца XIX—XX века. Ставрополь, 1979.

3. Ильёв С. П. К. Д. Бальмонт — обозреватель русской литературы конца XIX века II А. Блок и основные тенденции развития литературы начала XX века: Блоковский сборник VII. Тарту, 1986 (Учен. зап. Тартуского гос. ун-та; вып. 735).

4. Ильёв С. П. Русская литература 1898—1899 годов в обзоре Константина Бальмонта II Константин Бальмонт, Марина Цветаева и художественные искания XX века: Межвузовский сб. науч. трудов. Иваново, 1993.

5. Ильёв С. П. Статьи В. Брюсова в «The Athenaeum» II Брюсовские чтения 1971 года. Ереван, 1973.

6. Чуковский К. И. В защиту Шелли II Весы. 1907. № 3.

7. Beasley R. Reading Russian: Russian Studies and the Literary Canon I Russia in Brita¬in 1880—1940. Oxford, 2013.

8. Bogdanovich L. de. A Cursory Review of the Russian Literature for the year 1896 I The Anglo-Russian Literary Society. Proceedings. № 16. Nov., Dec. 1896 — Jan. 1897.

9. Cross A. G. Konstantin Bal’mont in Oxford in 1897 II Oxford Slavonic Papers. 1979. Vol. 12.

10. Galton D. The Anglo-Russian Literary Society I The Slavonic and East European Re¬view. 1970. №. 111.

11. Milyoukov P. Russia I The Athenaeum. 1896. № 3584.

12. Mirsky D. S. A History of Russian Literature. London, 1949.

13. Mirsky D. S. Modern Russian Literature. London, 1925.

14. Mirsky D. S. Notes I The Oxford Book of Russian Verse / Chosen by the Hon. Maurice Baring. Oxford, 1924.

15. Morfill W. R. [Морфилл У. Р.] Письмо из Англии I Весы. 1904. № 5.

16. Selver P. P. Modern Russian Poetry. Texts and translations. London; New York, 1917.

17. Smith G. S. D. S. Mirsky: A Russian-English Life. Oxford, 2000.

18. The Anglo-Russian Literary Society. Proceedings. 1903. № 37.

Комментарии

Сообщения не найдены

Написать отзыв
Перевести