DOI: 10.31860/0131-6095-2019-1-170-178

<strong>БЕН</strong><strong>,</strong><strong> </strong><strong>Т</strong><strong>А</strong><strong>Т</strong><strong>А</strong><strong> </strong><strong>И</strong><strong> </strong><strong>КИ</strong><strong>К</strong><strong>А</strong><strong>:</strong><strong> </strong><strong>ЭПИ</strong><strong>З</strong><strong>О</strong><strong>Д</strong><strong> </strong><strong>И</strong><strong>З</strong><strong> </strong><strong>ИСТОРИ</strong><strong>И</strong><strong> </strong><strong>СЕМЬИ </strong><strong>БЕНЕДИ</strong><strong>К</strong><strong>Т</strong><strong>А</strong><strong> </strong><strong>ЛИВШИЦА</strong>

<strong>(ПУ</strong><strong>Б</strong><strong>ЛИ</strong><strong>К</strong><strong>АЦИ</strong><strong>Я</strong><strong> </strong><strong>©</strong><strong> </strong><strong>П</strong><strong>.</strong><strong> </strong><strong>М</strong><strong>.</strong><strong> </strong><strong>НЕРЛЕРА)</strong>

Поэт Бенедикт Лившиц и начинающая балерина Екатерина Скачкова-Гуринов- ская познакомились зимой 1920 года в Киеве. Катины подружки — Люба Козинцева, Соня Вишневецкая и Надя Хазина — занимались живописью у А. А. Экстер, она же выбрала стезю балерины и записалась в класс Б. Ф. Нижинской, сестры знаменитого танцовщика, актрисы Мариинского театра, а затем дягилевской труппы. На вечерние репетиции нередко приходили люди искусства, в том числе и Лившиц. Там-то он и уви- дел Катю, которой тогда еще не было и девятнадцати лет… Пешие прогулки по городу, лодочные — по Днепру, разговоры о любимых поэтах…1

Сияет солнце, блестит река, Гудит мотор Эртечека,2 —

вспомнит позднее Лившиц в своей шуточной поэме, написанной ритмами блоковских «Двенадцати» (поэма, как и многое другое, навсегда утрачена; цитата — в мемуарном наброске Е. К. Лившиц «Бен»). 14 июля 1921 года 35-летний Б. К. Лившиц и 19-летняя Е. К. Скачкова-Гуринов- ская повенчались церковным браком,3 на чем настаивал еврей-жених, только что — и с невероятным трудом! — расторгший узы своего гражданского и церковного брака с В. А. Вертер-Жуковой. Лившиц венчался в визитном костюме и чужой сорочке с пластроном, а невесте родители в каждую туфельку зашили по империалу — чтобы богато жилось!.. В 1922 году — не без помощи К. Чуковского — Лившицы переехали в Ленинград, куда вскоре перебрались и родители Е. К. Лившиц, вспоминавшей о них: «Последнее время папа служил в сберкассе и даже в блокаду ходил куда-то на Московский про- спект, хотя давно был на пенсии». И. М. Наппельбаум4 охотно вспоминала первое посе- щение Лившицами ее «литературных понедельников»: «Б. Лившиц и его очарователь- ная жена сразу же включились в атмосферу нового общества и стали его членами».5 В 1925 году пара поселилась в Царском Селе, где 25 декабря 1925 года у них ро- дился сын Кирилл, или, как все его называли, Кика (домашние имена самих родите- лей — Бен и Тата). Его крестными отцом и матерью были М. А. Кузмин и Н. Я. Ман- дельштам. Вдохновленный примером Чуковского, Лившиц сочинял для него веселые дет- ские стихи о мальчике, схватившем пожарную кишку:

…Вот она скачком нежданным Прыг из рук и фырк фонтаном. Миг — и столб воды взвился Выше крыши в небеса.6

Мальчик был крупным, в отца, рос здоровым и сильным, был помешан на моряках и презирал все женское и штатское. Своим умом дошел до истины, что «к<em>о</em>питалисты» (от «копить») — это такие люди, которые копят деньги, а напульсники называются так потому, что они защищают пульс человека, в том числе пульс бойца, что примиряло его гордый дух с печальной необходимостью надевать эти самые напульсники. В ночь с 25 на 26 октября 1937 года за Бенедиктом Лившицем пришли, громко постучав в двери квартиры № 6 по Баскову переулку, д. 19/26.7 Его арестовали как

1 См. подробнее: <em>Лившиц</em><em> </em><em>Е.</em><em> </em>Воспоминания / Публ., вступ. заметка и послесловие П. М. Нер- лера // Литературное обозрение. 1991. № 1. С. 88–90. 2 РТЧК, или Районная транспортная чрезвычайная комиссия по борьбе с контрреволюцией и саботажем. 3 См.: РНБ. Ф. 1315 (Е. К. Лившиц). № 1. Л. 1–2. Венчание состоялось в той же церкви — Георгиевской, где венчались и Ахматова с Гумилевым. Церковь не сохранилась, но находилась она недалеко от Софийского собора, где-то в начале Рейтарской или Подвальной улицы (Там же. № 17. Л. 1 об.). 4 Участница литературного объединения «Звучащая раковина» (1921), которым руководил Н. С. Гумилев, поэтесса, мемуаристка. В 1951–1954 годах была в заключении в Тайшетском ла- гере. Памяти Е. К. Лившиц И. М. Наппельбаум посвятила стихотворение (см.: <em>Наппельба</em><em>- </em><em>ум</em><em> </em><em>И.</em><em> </em><em>М.</em><em> </em>Угол отражения. Краткие встречи долгой жизни. СПб., 2004. С. 97–98). 5 Там же. С. 96. 6 Из стихотворения Б. Лившица для детей «Вдруг идет навстречу поп…», приложенного к одному из его писем к К. И. Чуковскому (РНБ. Ф. 620. Карт. 67. Д. 27; предположительная да- тировка — 1929 год). 7 25 декабря 2016 года на этом доме по инициативе В. В. Прозерского была установлена па- мятная табличка «Последний адрес». <em>172</em><em>Эпизо</em><em>д</em><em> </em><em>и</em><em>з</em><em> </em><em>истори</em><em>и</em><em> </em><em>семь</em><em>и </em><em> </em><em>Бенедикт</em><em>а </em><em>Лившица</em>

участника заговора писателей против Сталина во главе с Н. С. Тихоновым.8 Уходя, нквдэшники опечатали кабинет и захватили с собой лившицевский архив — меш- ками. Через 11 месяцев они вернулись и унесли всю мебель, все картины и остатки архива. Приговор — «десять лет без права переписки» — сегодня уже не нуждается в разъ- яснениях: расстрел. В официальной справке, выданной в 1953 году, сообщалось о смерти Лившица, имевшей место якобы 15 мая 1939 года и якобы «от сердечного приступа». На самом же деле его расстреляли 21 сентября 1938 года — после чего и явились за имуществом. Овдовев в 1938 году, в 1939 году Е. К. Лившиц осиротела: 16 февраля в Петерго- фе умерла ее мать.9 А 31 декабря 1940 года арестовали и ее саму (на свободу она вышла ровно через пять лет). Между мужниным и собственным арестами Е. К. Лившиц суждено было пере- жить и такой сокрушительный удар, как отказ киевских и проскуровских родственни- ков мужа взять к себе зачумленного племянника, — осиротевшего Кирилла приютили и спасли совершенно чужие люди. Поначалу мальчика забрали в детский дом, где он повел себя дерзко, а однажды запустил стулом в воспитательницу, обозвавшую его сыном врага народа. Тогда Алек- сей Матвеевич Шадрин, давний друг Е. К. Лившиц, поэт и переводчик, сам с февраля 1938 по май 1940 года находившийся под следствием, оказавшись на свободе (даром что инвалидом), взял его под свою опеку,10 и под его руководством Кика окончил семи- летку. Когда началась война, Кика, без спроса и согласия, ушел добровольцем в армию. Его часть сражалась под Ленинградом, уничтожала вражеские ДЗОТы, а сам Кика клялся грудью отстоять город Ленина. Как сравнительно образованный, он был не- ожиданно назначен начальником мотомеханического отдела роты 2-го армейского са- перного батальона, научился водить машину. На одном из заданий получил легкое ранение, был демобилизован и вернулся в Ленинград. Там он выхлопотал себе паспорт, по получении которого через соседа-шофера устроился в гараж учеником.11 А 8 февраля 1942 года он снова зацепился за армию: его взяли вольнонаемным писарем Военно-пересыльного пункта Ленфронта. Здоровый от природы, Кика, тем не менее, пострадал от блокады: медосмотр выявил всю тяжесть его истощения (постоянные обмороки, непроходящий голод — дистрофия 3-й степе- ни), и 27 февраля его эвакуировали из Ленинграда в Череповец. А вот дедушка — К. Я. Скачков — умер в Ленинграде от истощения 4 апреля. Из Череповецкого эвакогоспиталя Кику перевели в Вологодский, а 6 мая в Сверд- ловский, находившийся в поселке Уктус, что в 8 км от Свердловска. Здесь 15 июня он прошел медицинскую комиссию, признавшую его годным к строевой.12 Сержанта Кирилла Лившица отправили в Ульяновск в распоряжение Волжской военной флоти- лии, где определили в бригаду траления Волжской флотилии и отправили под Сталин- град. 18 октября 1942 года К. В. Лившиц попал под лихую бомбежку и был убит. Похо- ронен на Мамаевом Кургане.

8 См. подробнее: <em>Шнейдерман</em><em> </em><em>Э.</em><em> </em>Бенедикт Лившиц: арест, следствие, расстрел // Звезда. 1996. № 1. С. 82–126. 9 До 4 апреля 1942 года — даты смерти ее отца в блокадном Ленинграде — оставалось чуть больше трех лет. 10 В мае 1940 года Шадрин был освобожден и оправдан. Во время заключения тяжело забо- лел и вышел из тюрьмы инвалидом 2-й группы. Война застала его в Ленинграде, где он пережил блокаду. В феврале 1942 года вместе с матерью эвакуировался в Ярославль, а по возвращении в Ленинград в июле 1945 года вновь был арестован и осужден по 58-й статье на 7 лет лагерей. Отбывал срок в Иркутской области на строительстве Братской ГЭС. В 1956 году полностью реаби- литирован. 11 Об этом Е. К. Лившиц писал отец (РНБ. Ф. 1315. № 87). 12 При этом после возобновления якобы потерянных им документов ему удалось завысить свой возраст. <em>173</em><em>Эпизо</em><em>д</em><em> </em><em>и</em><em>з</em><em> </em><em>истори</em><em>и</em><em> </em><em>семь</em><em>и </em><em> </em><em>Бенедикт</em><em>а </em><em>Лившица</em>

Е. К. Лившиц узнала об этом из письма Э. Ф. Скачковой (своей мачехи) из Барнаула от 22 января 1943 года, на чей адрес — на имя покойного отца — и пришла похоронка.13 И каждый год в День Победы горечь охватывала Тату Лившиц. 9 мая 1984 года она писала Евгении Дейч: «Сегодня день победы. Было много звонков, но так получи- лось, что я провела этот день в одиночестве, в размышлениях о том, что было бы, если бы мальчик мой не был убит, не лежал бы в сталинградской земле, были бы у меня, как у Марины, внуки и правнуки, а теперь меня только в трамваях бабушкой называют».14 Ниже публикуется в хронологическом порядке подборка документов, хранящих- ся в РНБ, в фонде Е. К. Лившиц <strong>(</strong>Ф. 1315. № 77 (п. 8–9), 140 (п. 6–7, 10–11), 141 (п. 3) и 142 (п. 1–2, 4–5)<strong>)</strong>, и посвященных короткой жизни и гибели на войне Кики — Кирилла Венедиктовича Лившица. В нее вошли его собственные письма — его дедуш- ке и опекуну, «похоронка», письма секретаря одного из эвакогоспиталей матери и, ей же, письма от работников сферы культуры Сталинграда-Волгограда с подтверждением его гибели и о перезахоронении его останков в братскую могилу. Пунктуация и орфо- графия оригиналов сохранены. Курсивом переданы авторские подчеркивания текста и текст, вписанный от руки на бланках.

<strong>1</strong> <strong>К.</strong><strong> </strong><strong>В.</strong><strong> </strong><strong>Лившиц</strong><strong> </strong><strong>—</strong><strong> </strong><strong>А.</strong><strong> </strong><strong>М.</strong><strong> </strong><strong>Шадрину</strong> <em>12</em><em> </em><em>ок</em><em>т</em><em>ября</em><em> </em><em>1941 </em><em> </em><em>года</em>

Здравствуйте, дорогой Алексей Матвеевич! Очень благодарен за ваше письмо и 10 рублей, хотя их в письме не оказалось. Спе- шу уведомить вас о том, что вы, посылая мне письма, зря тратите деньги. Мне можно писать бесплатно, надписав только: «красноармейское». Все последние дни мы вы- полняли боевое задание. Мы (5 чел.) собственноручно подорвали 9 огневых точек про- тивника (ДЗОТ). Нам объявили благодарность в приказе по батальону. Сейчас для меня земляные работы кончились, т. к. я теперь начальник мото-механического отдела роты. В моем распоряжении мотопилы, электро-долбежники, электро-рубанки, электро- пилы, силовой агрегат (2,5 квт), миноискатели и другие интересные вещи. Надо вам сказать, что на кадровой службе, мое продвижение на лестнице чинов, шло гораздо медленнее, т. к. там многие были бы и образованнее меня, а тут, где люди совершенно разных возрастов (с 1905–1918, 1921, 23, 22, 20), существуют люди, не закончившие и 4-х классов. Тут, естественно, я считаюсь одним из «образованных». Но вы не думай- те, что у нас все безграмотные невежды. Вот, пожалуйста, пример — боец Хорхоров заменил погибшего политрука 1-ой роты, и доныне является им. Нас, «образованных», бойцы очень любят. Нас человек 30–25 на 1 роту. Ребята хорошие, обучали друг друга своим специальностям. Электрики — нас, механики (мы) — электриков. Очень куль- турные ребята шофера. Они, кстати, выучили меня управлять автомашиной. После конца войны я с год поработаю шофером, а потом пойду в авто-техническое Военное училище в г. Пушкине. Настроение у всех бойцов бодрое: «Умрем, а Ленин- град не отдадим!», говорят они. Убедительно прошу Вас «сообразить» совместно с дедом насчет посылки с вещами: 1. Перчатки (варежки простые) 2. Носки теплые 3. Пара портянок 4. Гребешок 5. Свитер (мой) Без этих вещей мне — могила. Стоят зверские холода, даже днем на солнце иней, и ты мерзнешь как сукин сын. Очень прошу вас не отказать в моей просьбе. С едой дело

13 См.: <em>Петров</em><em> </em><em>Вс. </em><em> </em>«Мир для меня полон Вами». Письма к Е. К. Лившиц / Публ., вступ. заметка и комм. П. Л. Вахтиной // Знамя. 2014. № 12. С. 166. 14 Из письма к Е. К. Дейч от 9 мая 1984 года (РГАЛИ. Ф. 2837. Оп. 1. № 2093. Л. 24 об.). <em>174</em><em>Эпизо</em><em>д</em><em> </em><em>и</em><em>з</em><em> </em><em>истори</em><em>и</em><em> </em><em>семь</em><em>и </em><em> </em><em>Бенедикт</em><em>а </em><em>Лившица</em>

обстоит хорошо. Хлеб — 800 гр. Сахара на месяц 105 гр. Папиросы 3 пачки «Красной звезды» и 1 «Норд» на 5 дней. Новым местом своим я вполне доволен. Алексей Матвеевич, я чертовски хочу в Ленинград, но из этого ничего не выйдет. Я раньше так никогда ничего не хотел. Только бы в Ленинград — попить чайку у де- душки. Каждый старик-беженец мне напоминает его. Если будете мне посылать по- сылку, то посылайте из любого почтового отделения бесплатно по адресу. Действующая Армия Полевая почтовая станция № 506 2-ой отд. арм<ейский> саперный батальон 1-я рота. Алексей Матвеевич, заверяю Вас, что мы грудью отстоим город Ленина. Передайте сердечный привет дедушке и всем другим. До свидания Кика

<strong>2</strong> <strong>К.</strong><strong> </strong><strong>В.</strong><strong> </strong><strong>Лившиц</strong><strong> </strong><strong>—</strong><strong> </strong><strong>А.</strong><strong> </strong><strong>М.</strong><strong> </strong><strong>Шадрину</strong> <em>Череповец 11/4</em><em> </em><em><19>42</em><em> </em><em>г<ода></em>

Здравствуйте, Алексей Матвеевич. Это пишет вам Кика. Я не знаю, дошли ли до вас все мои предыдущие послания и поэтому повторю все то, что писал раньше. Сейчас я в г. Череповце в военном госпитале № 1331. Попал я туда так: 2-го февраля я посту- пил на службу в Красную Армию, а именно, писарем на Военно-пересыльный пункт Ленфронта. Там на медосмотре, у меня нашли истощение, и уложили в местную са- нитарную часть. 20-го я выписался, а 22-го меня вследствие обмороков, отправили в Эвако-госпиталь № 927 в Ленинграде, откуда 27.02.42 был эвакуирован в тыл для дальнейшего лечения. Сейчас я сыт, в чистоте и тепле, вернее я никогда не бываю сыт, это характерно для истощенных. А у меня истощение 3-ей степени. Мне дают усилен- ное питание — двойную порцию горячей пищи, за исключением мяса и компота. Напр., суп в обед 550 гр, а мне 1100 (2 миски), каша — 350 гр, а мне 700 (2 тарелки), в обед гарнир — 240 гр, 150 мяса, а мне гарнир — 500, а мяса — 200 гр, хлеб — 800 гр (с 3.04.42). В завтрак и в ужин — по 20 гр масла, двойную порцию каши, или картош- ки, или макарон с жиром. Сахар — 50 гр на руки, 10 — в компот. Табак — 15 гр в сутки (1/3 пачки). Это все + витамин «С», зеленый лук, да я еще вымениваю на табак грамм 300–400 хлеба у сестер (им табаку не дают), я сжираю, но никогда не бываю сыт. Алексей Матвеевич, у меня к вам есть просьбы: 1) Сообщите мне мамин адрес. 2) Закройте мои двери. 3) Сообщите, пожалуйста, управхозу о том, что я опять в Крас- ной Армии, и пусть он наложит бронь на мою квартиру, а я вышлю ему отношение из госпиталя. Я после выздоровления пойду на 6-тимесячные курсы мл. лейтенантов в г. Череповце. Ехать дальше (в Кисловодск) я отказался. Очень прошу вас выполнить мои просьбы и написать мне по адресу: г. Череповец, Вологодской области, п/я № 61, Эвако-госпиталь № 1331, 8-ое отд. сержанту Лившиц К. Б. Передайте привет Екате- рине Николаевне и Маше. До свидания. КИКА.

<strong>3</strong> <strong>К. В. Лившиц — К. Я. </strong><strong>Скачкову</strong> <em>24</em><em> </em><em>мая</em><em> </em><em>1942 </em><em> </em><em>года</em>

Здравствуй, дедушка! Я посылал тебе очень много писем и открыток, но от тебя не получил даже одной строчки. Может быть письма меня не заставали в Череповце, Вологде и Свердловске, т. к. я до теперешнего времени находился в так называемых эвако-госпиталях, в кото- рых долго не задерживаются. Сейчас я уже на «твердом месте» в с. Уктус в 8 км от г. Свердловска, в одном из госпиталей. Самочувствие прекрасное. Условия хорошие. Дед, во что бы то не стало, <em>телеграфируй </em>мне мамин адрес. Телеграмма идет куда быстрее и гораздо вернее, чем письмо. Мой адрес: г. Свердловск, Уктус, п/я 1060/23 3 корпус К. Лившиц. До свидания. Кика.

Почтовая карточка. Адрес: «гор. Ленинград, ул. Маяковского, д. № 34, кв. 18, Скачкову Конст<антину> Яковлевичу». Адрес отправителя: «г. Свердловск, Уктус п/я № 1060/23, 3 кор- пус, Лившиц». Помета на карточке: «Красноармейское».

<strong>4</strong> <strong>К.</strong><strong> </strong><strong>В.</strong><strong> </strong><strong>Лившиц</strong><strong> </strong><strong>—</strong><strong> </strong><strong>А.</strong><strong> </strong><strong>М.</strong><strong> </strong><strong>Шадрину</strong> <em>6</em><em> </em><em>июня</em><em> </em><em>1942 </em><em> </em><em>года</em>

Здравствуйте Алексей Матвеевич! Сообщаю Вам о том, что 11-го я иду на комиссию, и числа 11–12, еду в часть. Я совсем поправился, чувствую себя превосходно. Имею шанс попасть в училище. Наверно, буду где-нибудь в Уральском В<оенном> О<круге>. Свой адрес сообщу по- том. Если увидите дедушку — передавайте ему привет. Кика

На посылки адрес тот же. Посылку ко мне у вас (или у деда) примут в любом почтовом отделении бесплатно. Письмо также бесплатно. Пишите о вашем здоровьи.

<strong>5</strong> <strong>А.</strong><strong> </strong><strong>М.</strong><strong> </strong><strong>Шадрин</strong><strong> </strong><strong>—</strong><strong> </strong><strong>Е.</strong><strong> </strong><strong>К.</strong><strong> </strong><strong>Лившиц</strong> <em><Не </em><em> </em><em>ранее</em><em> </em><em>середины</em><em> </em><em>июня</em><em> </em><em>1942 </em><em> </em><em>года></em>

Дорогая Екатерина Константиновна. Посылаю Вам это письмо Кики. Отправил отдельно только письмо

Послал три конверта и <нрзб.>. Письмо это написано карандашом Оба оставлены у меня подлинники. Буду беречь для Вас. Целую Вас АШ

<strong>6</strong> <strong><Извещение</strong><strong> </strong><strong>о</strong><strong> </strong><strong>смерти</strong><strong> </strong><strong>К.</strong><strong> </strong><strong>Лившица</strong><strong> </strong><strong>(«пох</strong><strong>о</strong><strong>р</strong><strong>он</strong><strong>к</strong><strong>а</strong><strong>»</strong><strong>)</strong><strong>></strong> <em>29</em><em> </em><em>ок</em><em>т</em><em>ября</em><em> </em><em>1942 </em><em> </em><em>года</em>

СССР Народный Комиссариат В. М. Ф. Отдельная бригада управления <em>29</em><em> </em><em>ок</em><em>т</em><em>ября</em><em> </em><em>1942 </em><em> </em><em>г.</em> <em>№</em><em> </em><em>656</em> Р. н. Тумак

ИЗВЕЩЕНИЕ

<em>г.</em><em> </em><em>Ленинград</em> <em>ул.</em><em> </em><em>Мая</em><em>к</em><em>овс</em><em>к</em><em>ого,</em><em> </em><em>дом</em><em> </em><em>34,</em><em> </em><em>кв. </em><em> </em><em>18</em> <em>С</em><em>к</em><em>ач</em><em>к</em><em>ову</em><em> </em><em>Константину </em><em>Я</em><em>к</em><em>овлевичу</em>

Ваш <em>внук</em><em> </em><em>Лившиц</em><em> </em><em>Кири</em><em>л</em><em>л</em><em> </em><em>Венедиктович</em><em> </em>в бою за социалистическую Родину с немецко-фашистскими оккупантами верный воинской присяги, проявил геройство и мужество был убит <em>18</em><em> </em><em>ок</em><em>т</em><em>ября</em><em> </em>194<em>2 </em><em> </em>г. в районе Сталинграда и похоронен <em>в</em><em> </em><em>районе</em> <em>Сталинграда</em>. Настоящее извещение является документом для ходатайства на пенсию (Приказ НКО СССР № 220-41 г.) Командир ОВТ ВМФ Капитан 1 ранга Смирнов

На бланке.

<strong>7</strong> <strong><Сп</strong><strong>р</strong><strong>ав</strong><strong>к</strong><strong>а</strong><strong> </strong><strong>сек</strong><strong>р</strong><strong>е</strong><strong>т</strong><strong>аря</strong><strong> </strong><strong>г</strong><strong>о</strong><strong>спи</strong><strong>т</strong><strong>аля </strong><strong> </strong><strong>4007 </strong><strong> </strong><strong>И.</strong><strong> </strong><strong>И.</strong><strong> </strong><strong>О</strong><strong>р</strong><strong>ловой </strong><strong>о</strong><strong> </strong><strong>нахождении</strong><strong> </strong><strong>сер</strong><strong>ж</strong><strong>ан</strong><strong>т</strong><strong>а</strong><strong> </strong><strong>К.</strong><strong> </strong><strong>В.</strong><strong> </strong><strong>Лившица</strong> <strong>в</strong><strong> </strong><strong>г</strong><strong>о</strong><strong>спи</strong><strong>т</strong><strong>але </strong><strong> </strong><strong>на</strong><strong> </strong><strong>и</strong><strong>з</strong><strong>лечении></strong> <em>6</em><em> </em><em>ноября</em><em> </em><em>1942 </em><em> </em><em>года</em>

ВЦСПС Управление Госпиталей по Свердловской и Молотовской областям ГОСПИТАЛЬ № 4007 <em>6/</em><em>XI</em><em>-1942</em><em> </em><em>г.</em> <em>№</em><em> </em><em>0/3</em>

Тов. Петров На Вашу открытку от 18-го Октября 1942 года, госпиталь 4007 сообщает, что сер- жант тов. Лившиц Кирилл Венедиктович действительно находился на излечении с 6/V-42 г. по 15/VI-1942 года. 15/VI-42 г. выписан из госпиталя и направлен в г. Ульяновск годным к строевой службе, в настоящее время сержант Лившиц К. В. пишет в госпиталь письма, его ад- рес: Полевая почта 2193, Волжская военная флотилия, литер Е, 3-й дивизион. КТЩ 337, Старшине 2-й ст. тов. Лившиц Кириллу Венедиктовичу.

С приветом к Вам. Секретарь госпиталя 4007 (Орлова) Наш адрес: г. Свердловск, село Уктус. Часть 487.

На бланке.

<strong>8</strong> <strong>И.</strong><strong> </strong><strong>И.</strong><strong> </strong><strong>О</strong><strong>р</strong><strong>ло</strong><strong>в</strong><strong>а</strong><strong> </strong><strong>—</strong><strong> </strong><strong>Е.</strong><strong> </strong><strong>К.</strong><strong> </strong><strong>Лившиц</strong> <em>3</em><em> </em><em>марта</em><em> </em><em>1943 </em><em> </em><em>года</em>

Здравствуйте уважаемая Екатерина Константиновна. Совсем неожиданно полу- чила Ваше письмо и спешу дать ответ. Вы не можете себе даже представить, как мне хочется услужить Вам, бедной и милой мамочке которая переживает о своем сыне, у меня на Украине у немца осталась также мамочка которая думает что меня уж нет в жизни и переживает также как и Вы дорогая Екатерина Константиновна. Ваш сын Кирилл дружил с одним ранбольным который выписался уже давно, у него могла быть только фотография Вашего сына, если я буду иметь сведения о этом товарище я обязательно постараюся связаться с ним и узнать о фотографии, тогда дополнительно напишу Вам, из сотрудников нет никого у кого могла быть фото ва- шего сына.

Адрес: «Свердловская область, поселок Сосьва, почтовый ящик 239/10, Лившиц Екате- рине Константиновне». Адрес отправителя: «г. Свердловск. Часть 487. Орлова Ираида Ива- новна».

<strong>9</strong> <strong>Письмо</strong><strong> </strong><strong>И.</strong><strong> </strong><strong>И.</strong><strong> </strong><strong>О</strong><strong>р</strong><strong>ловой</strong><strong> </strong><strong>Е.</strong><strong> </strong><strong>К.</strong><strong> </strong><strong>Лившиц</strong>

<em>12</em><em> </em><em>апре</em><em>л</em><em>я</em><em> </em><em>1943 </em><em> </em><em>года</em>

Здравствуйте Екатерина Константиновна. Получила Ваше письмо и очень благо- дарна, что Вы мне отвечаете. С большим удовольствием хочется Вам услужить и облегчить те страдания кото- рые Вы имеете по утере любимого сына, мне хочется написать о нем много но я больше ничего о нем не знаю, кроме того что уже написала Вам. Того товарища с кем дружил Кирилл я утеряла из вида и не знаю где он находится кроме меня о нем знает еще одна сотрудница которая работала у нас и дружила с Кириллом, у нее кажется есть фото- карточка, напишите ей по адресу: Свердловская область, станция Кауровка. Почто- вый ящик-3. Шишимский дом отдыха. Сидоровой Анне Ивановне, она там теперь ра- ботает медсестрой. До свидания, пишите отвечу.

Почтовая карточка. Адрес: «Свердловская область, поселок Сосьва, Почтовый ящик 239/10, Екатерине Кон- стантиновне Лившиц». Адрес отправителя: «г. Свердловск, село Уктус. Госпиталь 4007, Орловой Ираиде Ивановне».

<strong>10</strong> <strong><С</strong><strong>оо</strong><strong>бщение</strong><strong> </strong><strong>О</strong><strong>т</strong><strong>дела</strong><strong> </strong><strong>к</strong><strong>ул</strong><strong>ь</strong><strong>туры</strong><strong> </strong><strong>г</strong><strong>.</strong><strong> </strong><strong>В</strong><strong>о</strong><strong>лгог</strong><strong>р</strong><strong>ада</strong> <strong>о</strong><strong> </strong><strong>вкл</strong><strong>ю</strong><strong>чении </strong><strong> </strong><strong>К.</strong><strong> </strong><strong>В.</strong><strong> </strong><strong>Лившица</strong><strong> </strong><strong>в</strong><strong> </strong><strong>списки</strong><strong> </strong><strong>воинов</strong><strong> </strong><strong>Советской</strong><strong> </strong><strong>Армии, </strong><strong>павших</strong><strong> </strong><strong>в</strong><strong> </strong><strong>б</strong><strong>оях</strong><strong> </strong><strong>з</strong><strong>а</strong><strong> </strong><strong>С</strong><strong>т</strong><strong>алинг</strong><strong>р</strong><strong>ад></strong> <em>23</em><em> </em><em>ок</em><em>т</em><em>ября</em><em> </em><em>1962 </em><em> </em><em>года</em>

Исполком Волгоградского городского совета депутатов трудящихся ОТДЕЛ КУЛЬТУРЫ <em>23</em><em> </em><em>ок</em><em>т</em><em>ября</em><em> </em><em>1962 </em><em> </em><em>г.</em>

Уважаемая Екатерина Константиновна!

Сообщаем Вам, что Ваш [<em>сын</em>], Лившиц Кирилл Венедиктович, включен в списки воинов Советской Армии, падших в боях за наш город в дни Великой Сталинградской Битвы.

Зав. городским отделом культуры (Илясова)

Адрес: «г. Ленинград, К-51, ул. Белоостровская, 39, корпус 3, кв. 30, Скачковой Е. К.».

<strong>11</strong> <strong><Извещение</strong><strong> </strong><strong>о</strong><strong> </strong><strong>пе</strong><strong>р</strong><strong>е</strong><strong>з</strong><strong>ах</strong><strong>о</strong><strong>р</strong><strong>онении</strong><strong> </strong><strong>о</strong><strong>с</strong><strong>т</strong><strong>анков</strong> <strong>К.</strong><strong> </strong><strong>В.</strong><strong> </strong><strong>Лившица</strong><strong> </strong><strong>в</strong><strong> б</strong><strong>р</strong><strong>атс</strong><strong>к</strong><strong>ую </strong><strong> </strong><strong>могилу></strong> <em>29</em><em> </em><em>сен</em><em>т</em><em>ября</em><em> </em><em>1978 </em><em> </em><em>года</em> Уважаемая тов. Веселовская М. Н.!

Министерство культуры РСФСР Дирекция памятника-ансамбля ГЕРОЯМ СТАЛИНГРАДСКОЙ БИТВЫ 400066, г. Волгоград, 66 Мамаев курган. Тел. 33-27-11 34-21-02 № 472 29 сентября 1978 г.

Сообщаем, что в памятных списках погибших за Сталинград значится Лившиц Кирилл Венедиктович, погибший 18 октября 1942 года. Извещение о гибели <от> ко- мандира отдельной бригады траления от 29.10.42 г. № 656. Ныне его останки вместе с другими воинами перезахоронены в братскую могилу у подножия Главного монумента «Родина-мать» на Мамаевом кургане. Больше никакими данными мы не располагаем. Для окончательного уточнения, действительно ли это тот человек, о котором Вы спрашиваете, необходимо через местный военкомат запросить Центральный Архив МО СССР в г. Подольске (индекс 142100) Московской области. Копию документа, по- лученного из Подольска, вышлите по адресу: Волгоград, 66, Облвоенкомат, военкому.

Директор памятника-ансамбля «Героям Сталинградской битвы» Т. Ф. Дюндиков

Адрес: «197022, г. Ленинград, ул. Льва Толстого, 1/3, кв. 68, Веселовской М. Н.».